|
Ultraviolet (light my way)
La canzone si suddivise in Lady with the spinning head e Light my way. Gli U2 avevano un minimo di struttura per la canzone, sulla base di un bordone aritmico, il brano inizia con una confessione da parte di Bono, un preambolo riguardo all’inquietitudine e all’irresponsabilità che avrebbe messo nel giusto contesto quello che veniva dopo; quindi entrava la band, con un ritmo in stile Motown che dava al pezzo un feeling da pop song. Mentre il brano era a metà, a Larry cadde una bacchetta: lo si può ascoltare chiaramente; gli altri non si fermarono, e la cosa venne lasciata sul disco. La canzone doveva essere pesante quanto Bono desiderava che fosse, un’affermazione circondata d’ansietà e disperazione a proposito del terribile prezzo che la gente paga per l’amore.
Ultraviolet (Light my way)
Sometimes I feel like I don't know
Sometimes I feel like checkin' out
I want to get it wrong
Can't always be strong
And love it won't be long...
Oh sugar, don't you cry
Oh child, wipe the tears from your eyes
You know I need you to be strong
And the day is as dark as the night is long
Feel like trash
You make me feel clean
I'm in the black
Can't see or be seen
Baby Baby Baby light my way
You bury your treasure where it can't be found
But your love is like a secret that's been passed around
There is a silence that comes to a house where no one can sleep
I guess it's the price of love
I know it's not cheap
Baby Baby Baby light my way
I remember when we could sleep on stones
Now we lie together in whispers and moans
When I was all messed up
And I heard opera in my head
Your love was a light bulb
Hanging over my bed
Baby Baby Baby
Baby Baby Baby
Baby Baby Baby light my way
Baby Baby Baby
Baby Baby Baby
Baby Baby Baby light my way
Ultravioletto (Illumina la mia via)
A volte mi sento come non so
A volte ho voglia di andare via
Voglio prenderla male
Non posso sempre essere forte
E l'amore non durerà a lungo...
Oh dolcezza, non piangere
Oh bimba, asciuga quelle lacrime dagli occhi.
Sai che ho bisogno che tu sia forte
E il giorno è scuro quanto la notte lunga
Mi sento da buttare
Tu mi fai sentire pulito
Sono al buio
Non posso vedere o essere visto
Piccola piccola piccola illumina la mia via
Seppellisci il tuo tesoro dove non può essere trovato
Ma il tuo amore è come un segreto passato di bocca in bocca
C'è un silenzio che arriva in una casa dove nessuno riesce a dormire
Penso sia il prezzo dell'amore
So che non è poco
Piccola piccola piccola illumina la mia via
Ricordo quando potevamo dormire sulle pietre
Ora siamo sdraiati insieme tra sussurri e lamenti
Quando ero totalmente confuso
E sentivo l'opera in testa
Il tuo amore era una lampada
Appesa sopra il mio letto
Piccola piccola piccola
Piccola piccola piccola
Piccola piccola piccola illumina la mia via
Piccola piccola piccola
Piccola piccola piccola
Piccola piccola piccola illumina la mia via
|